今日は12月24日、クリスマスイブ!トラーパニの街もおおいに盛り上がっています!といっても特別な行事は何もないのですが、街には連日、人、人、人、、、、!そして、街で会った知り合いにはみんな、
「Tanti auguri e Buon natale!!」(良いクリスマスを!)と言いつつ、握手、そしてホッペにチュッ、チュッと挨拶します。イタリアではこの時期、お世話になった人達にプレゼントを渡す習慣があります。そう、お歳暮。そのため、街のお店は溢れんばかりの人、人、人、、、、!
みなさんはクリスマス、いかがお過ごしでしょうか?私は24日は日中は仕事、その後友人宅で夕食、そして25日も友人宅でクリスマスを過ごす予定です。そういえば、去年のクリスマスはヴィチェンツァでした、、、イルミネーションがとてもキレイだったのを想い出します。そして寒かった~、、、、(T_T) やっぱりここはシチリア。ヴィチェンツァに比べるとかなり暖かいかも、、、、。といっても寒いですけどね。
では、皆さん、良いクリスマスをお過ごしくださいね!!
Tanti auguri per un buon natale!!
* 写真はトラーパニのコムーネの前に飾られているクリスマスツリーです。