<<ご案内>>
カテゴリ
全体 留学準備日記 食材のお話色々 イタリア20州 イタリアのドルチェ色々 イタリア語 あれこれ キリスト教と食について キリスト教関連 イタリア住宅事情 イタリア携帯・PC事情 スローフード学校レポート@Jesi イエージ:街と日常 モディカ:街と日常 トラーパニ:街と日常 エリチェ:街と日常 スタージュ日記@ボナユート スタージュ日記@アンジェリーノ スタージュ日記@マリアG イタリアを旅する シチリアを旅する シチリア料理 イタリアの自然 イタリア・日本比較文化学 美味しいお店@日本 美味しいお店@イタリア プロフィール 未分類 以前の記事
2006年 08月 2006年 07月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 2004年 09月 2004年 08月 2004年 07月 2004年 06月 2004年 05月 フォロー中のブログ
晴れ、ときたまsnow イタリア生活日記ブログ+... 湘南国際村 じゃらん めざせマイスキン wedding 日記 「つれづれオオサカ(仮)... しがないOLの日記 地中海の西の端 しっぽりミラノ 今日のバンクーバー±島 別冊aradas 【fr... 和蘭ブログ うちの食卓 Non so... 美味しいイタリア語三昧 多事論争 neXt 緑茶と紅茶とESPRESSO 汎著巣<ブルゴーニュ万歳... もぐもぐイタリア! MAMOSCOPE スロウなじかん。 なんとなくカリフォルニア OZIOニュース 今日のお皿~イタリア料理... イタリア食材「ベリッシモ... 武禄七〇八。 カマタスエコのブログ 倉田裕之/非公式ブログ 旅行好きPHOTOGRA... パリ近郊のカントリーライフ ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2005年 09月 21日
現在、住んでいるトラーパニはシチリアに来てから2番目の滞在場所。シチリアは「シチリア」と、一言でくくる事が出来ないくらい、変化に富んだ島。島の周辺はもちろん海で囲まれているものの、内陸は山あり谷あり、、、。エトナ山は富士山と同じくらいの標高で(確か、、、ちがいましたっけ?)、冬は雪で覆われます。当然のごとく、麓の街、エトナも冬はかなり冷え込みます。
さてさて、気温の話はさておいて、トラーパニに来てものすごく感じたのが、「山の文化」と「海の文化」の違い。 最初に住んでいた街、シチリア南東部のモディカは、渓谷の谷間に広がる街。隣町のラグーサとは間に山を挟むため、完全に分断されています。この辺の街は全てそう。隣町に到着するまで、ひたすらな~んにもない山を走ります。そのせいか、モディカーノの気質はChiuso。なんというか、イタリア人にありがちなあっけらかんとした気質とは大違い。最初はちょっと、とっつきにくい印象を受ける事もありました。が、だんだん打ち解けるにしたがって本当に親切にしてくれました。そして、外部からの影響を受けにくかったせいか、独自の文化が形成され、言葉(方言)もかなり強い。 それに比べ、現在住んでいる街、トラーパニは完全に海で囲まれた街。古くから外国から色々なモノが入ってきたり、色々な人種が通過しているため、トラパネーゼの気質は完全にAperto。絵に描いたようなイタリア人がたくさんいます(笑)モディカーノが比較的穏やかな気質なのに比べ、トラパネーゼは非常に激しい。これは、運転の仕方だったり街を歩く人のしゃべり方なんかでもハッキリと違いがわかります。 モディカにいた時、道路を横断する際には必ず車が止まってくれていたため、安心して横断する事が出来ましたが、ここトラーパニでは同じように歩いていると、完全にひき殺されるでしょう、、、(^_^;) そう、そしてここトラーパニで驚いたのが、離婚率の高さ。モディカではほとんど出会わなかった離婚者、トラーパニではたっくさんいます。統計を取ったわけではありませんが、モディカよりも確実に多いです。やっぱり、山の人々は忍耐強いのでしょう、、、。いや、考え方の違いかも。トラーパニの離婚者達に話を聞いたところ、決まって「愛情のない結婚生活を無理して続ける事もない」と、皆が口を揃えるように言っていたのが印象的。 どちらが良いとか悪いとか言うのではなく、同じシチリアでもこうも気質が違うのかー、と、とても興味深いのです。 私は現在、トラーパニで生活しているため、だんだんトラパネーゼに近づいてきています、、、(笑)というのはウソで、やっぱり私は日本人だなー、、、と感じる、今日この頃です。
by rei-dolce
| 2005-09-21 15:41
| イタリア・日本比較文化学
|
ファン申請 |
||